Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.193
(66 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स्त्रीलिङ्गं
धारयिष्यामि
त्वदीयं
पार्थिवात्मजे
।
सत्यं
मे
प्रतिजानीहि
करिष्यामि
प्रियं
तव
॥
English Translation
I will take on myself this your maidenhood, O daughter of a king. Pledge yourself to me (as to the condition) and I will do what is dear to you.
Padaccheda (Word Analysis)
स्त्री + लिङ्ग | धारयिष्यामि | त्वदीयं | पार्थिव + आत्मजा
सत्यं | मे | प्रतिजानीहि | करिष्यामि | प्रियं | तव
सत्यं | मे | प्रतिजानीहि | करिष्यामि | प्रियं | तव