Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.193 (66 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.193 - Verse 38

Sanskrit Text

एतस्मात्कारणाद्राजन्स्थूणो त्वाद्य पश्यति श्रुत्वा कुरु यथान्यायं विमानमिह तिष्ठताम्

English Translation

It is for this reason, O king, that Sthuna does not approach you today. Having (now) heard (this) do as it seems proper. “Let the car be stopped here."

Padaccheda (Word Analysis)

एतस्मात् | कारणाद् | राजन् | स्थूणो | न | त्वद् + अद्य | पश्यति
श्रुत्वा | कुरु | यथान्यायं | विमानम् | इह | तिष्ठताम्