Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.193
(66 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
प्रतिप्रयाते
दाशार्णे
पार्थिवे
हेमवर्मणि
।
कन्यैवाहं
भविष्यामि
पुरुषस्त्वं
भविष्यसि
॥
English Translation
On the departure of the Dashara king, who is known as the golden-armoured heroes, I will become a woman, and you will become a man.
Padaccheda (Word Analysis)
प्रतिप्रयाते | दाशार्णे | पार्थिवे | हेमवर्मणि
कन्या + एव + मद् | भविष्यामि | पुरुष + त्वद् | भविष्यसि
कन्या + एव + मद् | भविष्यामि | पुरुष + त्वद् | भविष्यसि