Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.190
(23 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
तन्मिथ्या
महाराज्ञि
भविष्यति
कथंचन
।
त्रैलोक्यकर्ता
कस्माद्धि
तन्मृषा
कर्तुमर्हति
॥
English Translation
His wife said Ogreat king, that (word) will never prove false. How can it be proper for the Creator of the three worlds to speak anything false on this earth?
Padaccheda (Word Analysis)
न | तद् + मिथ्या | महत् + राज्ञी | भविष्यति | कथंचन
त्रैलोक्य + कर्तृ | कस्मात् + हि | तद् + मृषा | कर्तुम् | अर्हति
त्रैलोक्य + कर्तृ | कस्मात् + हि | तद् + मृषा | कर्तुम् | अर्हति