Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.183
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततो
रविर्मन्दमरीचिमण्डलो;
जगामास्तं
पांसुपुञ्जावगाढः
।
निशा
व्यगाहत्सुखशीतमारुता;
ततो
युद्धं
प्रत्यवहारयावः
॥
English Translation
Then did the sun, covered by dust and its effulgence clouded, slowly set and night came on with its cool breezes and then we desisted from war.
Padaccheda (Word Analysis)
ततो | रविर् | मन्द + मरीचि + मण्डल | गम् + अस्त | पांसु + पुञ्ज + अवगाह्
निशा | व्यगाहत् | सुख + शीत + मारुत | ततो | युद्धं | प्रत्यवहारयावः
निशा | व्यगाहत् | सुख + शीत + मारुत | ततो | युद्धं | प्रत्यवहारयावः