Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.183
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततस्तेषामहं
वाग्भिस्तर्पितः
सहसोत्थितः
।
मातरं
सरितां
श्रेष्ठामपश्यं
रथमास्थिताम्
॥
English Translation
"Fear not, you will still be prosperous" and I suddenly stood up, comforted at those words of theirs, and saw my mother, the best among river, seated on the car.
Padaccheda (Word Analysis)
ततस् + तद् | अहं | वाच् + तर्पय् | सहसा + उत्था
मातरं | सरितां | श्रेष्ठाम् | अपश्यं | रथम् | आस्थिताम्
मातरं | सरितां | श्रेष्ठाम् | अपश्यं | रथम् | आस्थिताम्