Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.168
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अयं
च
युधि
विक्रान्तो
मन्तव्योऽष्टगुणो
रथः
।
सत्यजित्समरश्लाघी
द्रुपदस्यात्मजो
युवा
॥
English Translation
Myself ought to be known as being equal to a single Ratha but this conqueror, of enemies' town who is very powerful in battle, should be regarded as equal to eight times a Ratha.
Padaccheda (Word Analysis)
अयं | च | युधि | विक्रान्तो | मन्तव्यो | ऽष्टगुणो | रथः
सत्यजित् | समर + श्लाघिन् | द्रुपद + आत्मज | युवा
सत्यजित् | समर + श्लाघिन् | द्रुपद + आत्मज | युवा