Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.117
(23 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
किमियं
पूर्वमेवेह
न
दत्ता
मम
गालव
।
पुत्रा
ममैव
चत्वारो
भवेयुः
कुलभावनाः
॥
English Translation
"Why was not this girl presented to me beforehand, OGalava? Then would all the four sons have been mine, every one of whom would have perpetuated a dynasty.
Padaccheda (Word Analysis)
किम् | इयं | पूर्वम् | एव + इह | न | दत्ता | मम | गालव
पुत्रा | मे | बहवो | देवि | भवेयुः | कुल + भावन
पुत्रा | मे | बहवो | देवि | भवेयुः | कुल + भावन