Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.107
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अत्र
वृत्तेन
वृत्रोऽपि
शक्रशत्रुत्वमीयिवान्
।
अत्र
सर्वासवः
प्राप्ताः
पुनर्गच्छन्ति
पञ्चधा
॥
English Translation
Here by his habits of life did Vritra (the Asura) incur the hostility of Shankra and here do the lives of all being come and again dissolve into their five elephants.
Padaccheda (Word Analysis)
अत्र | वृत्तेन | वृत्रो | ऽपि | शक्र + शत्रु + त्व | ईयिवान्
अत्र | सर्व + असु | प्राप्ताः | पुनर् | गच्छन्ति | पञ्चधा
अत्र | सर्व + असु | प्राप्ताः | पुनर् | गच्छन्ति | पञ्चधा