Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.106 (18 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.106 - Verse 7

Sanskrit Text

यतोमूला सुराणां श्रीर्यत्र शक्रोऽभ्यषिच्यत सुरराज्येन विप्रर्षे देवैश्चात्र तपश्चितम्

English Translation

Here is the source of the prosperity of the gods, where Shakra was appointed in the kingship of the immortals, where even the gods, O regenerate Rishi, practiced asceticism.

Padaccheda (Word Analysis)

यतोमूला | सुराणां | श्रीर् | यत्र | शक्रो | ऽभ्यषिच्यत
सुर + राज्य | विप्रर्षे | देव + च + अत्र | तपस् + चि