Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 5 - Chapter 5.105 (19 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 5.105 - Verse 5

Sanskrit Text

अहं पारं समुद्रस्य पृथिव्या वा परं परात् गत्वात्मानं विमुञ्चामि किं फलं जीवितेन मे

English Translation

Having gone to the other side of the sea or going to the most distant part of the world, I shall cast off my life. What is the use of my living on?

Padaccheda (Word Analysis)

अहं | पारे | समुद्रस्य | हिरण्यपुरम् | आरुजम्
न | मां | जानासि | कौन्तेय | किं | फलं | जीवितेन | मे