Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 5 -
Chapter 5.105
(19 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अहं
तु
विबुधश्रेष्ठं
देवं
त्रिभुवनेश्वरम्
।
विष्णुं
गच्छाम्यहं
कृष्णं
गतिं
गतिमतां
वरम्
॥
English Translation
All the gods regard me for this in sacrificial rites; and I shall go to Vishnu the friend of wise men, the god, who is the lord of the three worlds, to Krishna who is the best refuge for those that need refuge.
Padaccheda (Word Analysis)
अहं | तु | विबुध + श्रेष्ठ | देवं | त्रिभुवन + ईश्वर
विष्णुं | गम् + मद् | कृष्णं | गतिं | गतिमतां | वरम्
विष्णुं | गम् + मद् | कृष्णं | गतिं | गतिमतां | वरम्