Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.7 (11 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.7 - Verse 1

Sanskrit Text

अथापरो भीमबलः श्रिया ज्वल;न्नुपाययौ सिंहविलासविक्रमः खजं दर्वीं करेण धारय;न्नसिं कालाङ्गमकोशमव्रणम्

English Translation

Vaishampayana said Then there came another of dreadful strength and of shining beauty, with a gait as pleasant as that of a lion; holding in hand a cooking laddle and a spoon and an unsheathed sword of azure body and without a spot on the blade.

Padaccheda (Word Analysis)

अथ + अपर | भीम + बल | श्रिया | ज्वलन्न् | उपाययौ | सिंह + विलास + विक्रम
खजं | च | दर्वीं | च | करेण | धारयन्न् | असिं | च | काल + अङ्ग | अकोशम् | अव्रणम्