Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.61
(29 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततोऽन्वशासच्चतुरः
सदश्वा;न्पुत्रो
विराटस्य
हिरण्यकक्ष्यान्
।
ते
तद्व्यतीयुर्ध्वजिनामनीकं;
श्वेता
वहन्तोऽर्जुनमाजिमध्यात्
॥
English Translation
The son of Virata then drove those four attractive horses duly decorated with gold trimmings and yoked with his chariot. Those white horses passed through the middle part of battle-field with Arjuna on chariot crossed soon the circle of army of chariot riders with flags fixed on them.
Padaccheda (Word Analysis)
ततो | अनुशास् + चतुर् | सत् + अश्व | पुत्रो | विराटस्य | हिरण्य + कक्ष्या
ते | तद् | व्यतीयुर् | ध्वजिनाम् | अनीकं | श्वेता | वहन्तो | ऽर्जुनम् | आजि + मध्य
ते | तद् | व्यतीयुर् | ध्वजिनाम् | अनीकं | श्वेता | वहन्तो | ऽर्जुनम् | आजि + मध्य