Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.60
(19 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पार्थेन
सृष्टः
स
तु
गार्ध्रपत्र;
आ
पुङ्खदेशात्प्रविवेश
नागम्
।
विदार्य
शैलप्रवरप्रकाशं;
यथाशनिः
पर्वतमिन्द्रसृष्टः
॥
English Translation
Like thunderbolt, hurled by Indra, smiting a hill, the arrow, with vulture wings, shot by Partha, penetrated up to the very feathers into the huge elephant.
Padaccheda (Word Analysis)
पार्थेन | सृष्टः | स | तु | गार्ध्र + पत्त्र | पुङ्ख + देश | प्रविवेश | नागम्
विदार्य | शैल + प्रवर + प्रकाश | यथा + अशनि | पर्वतम् | इन्द्र + सृज्
विदार्य | शैल + प्रवर + प्रकाश | यथा + अशनि | पर्वतम् | इन्द्र + सृज्