Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.59
(44 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ते
ध्वजं
पाण्डुपुत्रस्य
समासाद्य
पतत्रिणः
।
ज्वलन्तः
कपिमाजघ्नुर्ध्वजाग्रनिलयांश्च
तान्
॥
English Translation
Reaching the flag-staff of the son of Pandu, those winged arrows struck the blowing monkey and other creatures stationed on the flag-staff.
Padaccheda (Word Analysis)
ते | ध्वजं | पाण्डु + पुत्र | समासाद्य | पतत्रिणः
ज्वलन्तः | कपिम् | आजघ्नुर् | ध्वज + अग्र + निलय + च | तान्
ज्वलन्तः | कपिम् | आजघ्नुर् | ध्वज + अग्र + निलय + च | तान्