Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.53 (69 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.53 - Verse 41

Sanskrit Text

तौ गजाविव चासाद्य विषाणाग्रैः परस्परम् शरैः पूर्णायतोत्सृष्टैरन्योन्यमभिजघ्नतुः

English Translation

They wounded each other with arrows shot from bows drawn to the highest stretch like two elephants assailing each other with their tusks.

Padaccheda (Word Analysis)

तौ | गज + इव | च + आसादय् | विषाण + अग्र | परस्परम्
शरैः | पृ + आयम् + उत्सृज् | अन्योन्यम् | अभिजघ्नतुः