Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.52
(28 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तामर्जुनस्तदायान्तीं
शक्तिं
हेमविभूषिताम्
।
वियद्गतां
महोल्काभां
चिच्छेद
दशभिः
शरैः
।
सापतद्दशधा
छिन्ना
भूमौ
पार्थेन
धीमता
॥
English Translation
While that golden javelin came coursing through the sky, burning like a huge fire-brand Arjuna cut it off with ten arrows.
Padaccheda (Word Analysis)
ताम् | अर्जुनस् | तदा + आया | शक्तिं | हेमन् + विभूषय्
वियन्त् + गम् | महत् + उल्का + आभ | चिछेद | दशभिः | शरैः
तद् + पत् | दशधा | छिन्ना | भूमौ | पार्थेन | धीमता
वियन्त् + गम् | महत् + उल्का + आभ | चिछेद | दशभिः | शरैः
तद् + पत् | दशधा | छिन्ना | भूमौ | पार्थेन | धीमता