Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.52 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.52 - Verse 16

Sanskrit Text

तदप्यस्य कौन्तेयश्चिच्छेद नतपर्वणा एवमन्यानि चापानि बहूनि कृतहस्तवत् शारद्वतस्य चिच्छेद पाण्डवः परवीरहा

English Translation

In this way that slayer of hostile heroes, the son of Pandu, cut off other bows as soon as they were taken up, one after the other, by the son of Sharadvata.

Padaccheda (Word Analysis)

स | तद् | अपि + इदम् | कौन्तेय + छिद् | नम् + पर्वन्
एवम् | अन्यानि | चापानि | बहूनि | कृत + हस्तवत्
एवम् | उक्तः | स | कृष्णेन | पाण्डवः | पर + वीर + हन्