Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.41
(23 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्य
शङ्खस्य
शब्देन
रथनेमिस्वनेन
च
।
गाण्डीवस्य
च
घोषेण
पृथिवी
समकम्पत
॥
English Translation
The earth shook with the sound of his conch, the rattle of his chariot and the twang of his Gandiva bow,
Padaccheda (Word Analysis)
मृदङ्ग + वर + नाद | रथ + नेमि + स्वन | च
गाण्डीवस्य | च | घोषेण | पृथिवी | समकम्पत
गाण्डीवस्य | च | घोषेण | पृथिवी | समकम्पत