Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.4
(49 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सर्वैरपि
च
वक्तव्यं
न
प्रज्ञायन्त
पाण्डवाः
।
गता
ह्यस्मानपाकीर्य
सर्वे
द्वैतवनादिति
॥
English Translation
All of them also must say this "we do not know the Pandavas, they have all departed from Dvaitavana leaving us alone here."
Padaccheda (Word Analysis)
तत्र | सर्वत्र | वक्तव्यं | मन्यन्ते | शास्त्र + कोविद
गता | हि + मद् | अपाकीर्य | सर्वे | द्वैतवनाद् | इति
गता | हि + मद् | अपाकीर्य | सर्वे | द्वैतवनाद् | इति