Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.4 (49 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.4 - Verse 49

Sanskrit Text

अग्निं प्रदक्षिणं कृत्वा ब्राह्मणांश्च तपोधनान् याज्ञसेनीं पुरस्कृत्य षडेवाथ प्रवव्रजुः

English Translation

Then the six, having circumbulated the fire and the Brahmanas whose only treasure is austerity, departed with Yajnseni ahead of them.

Padaccheda (Word Analysis)

अग्निं | प्रदक्षिणं | कृत्वा | ब्राह्मण + च | तपोधनान्
याज्ञसेनीं | पुरस्कृत्य | षड् | एव + अथ | प्रवव्रजुः