Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.4
(49 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
संवत्सरमिमं
तात
तथाशीला
बुभूषवः
।
अथ
स्वविषयं
प्राप्य
यथाकामं
चरिष्यथ
॥
English Translation
O sons of Pandu, thus controlling your minds with great efforts, spend, O children, this year, adorned with good manners. Then regaining your kingdom you may act according to your own pleasure.
Padaccheda (Word Analysis)
संवत्सरम् | इमं | तात | तथा + शील | बुभूषवः
अथ | स्व + विषय | प्राप्य | यथाकामं | चरिष्यथ
अथ | स्व + विषय | प्राप्य | यथाकामं | चरिष्यथ