Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.4
(49 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
अन्यस्मिन्प्रेष्यमाणे
तु
पुरस्ताद्यः
समुत्पतेत्
।
अहं
किं
करवाणीति
स
राजवसतिं
वसेत्
॥
English Translation
He who steps forward saying "pray, I will do it," when another is entrusted with a work, is alone worthy of living in a royal residence.
Padaccheda (Word Analysis)
नित्यं | विप्रतिषिद्धं | तु | पुरस्ताद् | आसनं | महत्
आरोहेत् | संमतो | अस् + इति | स | राजन् + वसति | वसेत्
आरोहेत् | संमतो | अस् + इति | स | राजन् + वसति | वसेत्