Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.4 (49 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.4 - Verse 3

Sanskrit Text

इन्द्रसेनमुखाश्चेमे रथानादाय केवलान् यान्तु द्वारवतीं शीघ्रमिति मे वर्तते मतिः

English Translation

Let these people with Indrasena as their head repair speedily with empty cars to the city of Amaravati. This is my wish.

Padaccheda (Word Analysis)

इन्द्रसेन + मुख + च + इदम् | रथान् | आदाय | केवलान्
मद् + विनाश | परिदीव् + इति | मे | वर्तते | मतिः