Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.4
(49 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
चोष्ठौ
निर्भुजेज्जातु
न
च
वाक्यं
समाक्षिपेत्
।
सदा
क्षुतं
च
वातं
च
ष्ठीवनं
चाचरेच्छनैः
॥
English Translation
In the presence of the king no one should move his lips, anus and thighs and one should speak gently, spit slowly and break wind softly.
Padaccheda (Word Analysis)
न | च + उष्ठ | निर्भुज् + जातु | न | च | वाक्यं | समाक्षिपेत्
सदा | क्षुतं | च | वातं | च | ष्ठीवनं | च + आचर् + शनैस्
सदा | क्षुतं | च | वातं | च | ष्ठीवनं | च + आचर् + शनैस्