Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.4
(49 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
विदिते
चास्य
कुर्वीत
कार्याणि
सुलघून्यपि
।
एवं
विचरतो
राज्ञो
न
क्षतिर्जायते
क्वचित्
॥
English Translation
One about the king should perform the act, however greatly insignificant may be in his presence. There would be no harm to him should he behave himself towards the king in the way.
Padaccheda (Word Analysis)
विदिते | च + इदम् | कुर्वीत | कार्याणि | सु + लघु + अपि
एवं | विचरतो | राज्ञो | न | क्षतिर् | जायते | क्वचित्
एवं | विचरतो | राज्ञो | न | क्षतिर् | जायते | क्वचित्