Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.38 (58 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.38 - Verse 32

Sanskrit Text

कस्यायं विमलः खड्गो गव्ये कोशे समर्पितः हेमत्सरुरनाधृष्यो नैषध्यो भारसाधनः

English Translation

This huge, strong and dreadful sword, capable of bearing heavy weight and put in a sheath of cow-skin, belongs to Sahadeva.

Padaccheda (Word Analysis)

क + इदम् | विमलः | खड्गो | गव्ये | कोशे | समर्पितः
हेमन् + त्सरु | अनाधृष्यो | नैषध्यो | भार + साधन