Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.36
(47 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवमादीनि
वाक्यानि
विलपन्तमचेतसम्
।
प्रहस्य
पुरुषव्याघ्रो
रथस्यान्तिकमानयत्
॥
English Translation
Vaishampayana said Holding him forcibly who was bewailing in these strains being beside himself that foremost of men brought him near the car.
Padaccheda (Word Analysis)
एवमादीनि | वाक्यानि | विलपन्तम् | अचेतसम्
त्वरयन् | पुरुष + व्याघ्र | जरासंध + वध + ईप्सा
त्वरयन् | पुरुष + व्याघ्र | जरासंध + वध + ईप्सा