Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.36 (47 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.36 - Verse 20

Sanskrit Text

तथा स्त्रीषु प्रतिश्रुत्य पौरुषं पुरुषेषु कत्थमानोऽभिनिर्याय किमर्थं युयुत्ससे

English Translation

Vaunting of your manliness while starting before men and women, why do you not desire to fight?

Padaccheda (Word Analysis)

तथा | स्त्रीषु | प्रतिश्रुत्य | पौरुषं | पुरुषेषु | च
कत्थमानो | ऽभिनिर्याय | क + अर्थ | न | युयुत्ससे