Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.35
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दूरादेव
तु
तं
प्रेक्ष्य
राजपुत्रोऽभ्यभाषत
।
त्वया
सारथिना
पार्थः
खाण्डवेऽग्निमतर्पयत्
॥
English Translation
Having got you as his charioteer, Kunti's son Partha, the conqueror of the god of riches, offered oblation to Khandava fire and completely subjugated the world.
Padaccheda (Word Analysis)
दूराद् | एव | तु | तं | प्रेक्ष्य | राजन् + पुत्र | ऽभ्यभाषत
त्रिदश + ईश + सम | वीरः | खाण्डवे | ऽग्निम् | अतर्पयत्
त्रिदश + ईश + सम | वीरः | खाण्डवे | ऽग्निम् | अतर्पयत्