Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.33
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्वं
हि
राष्ट्रस्य
परमा
गतिर्मत्स्यपतेः
सुतः
।
गतिमन्तो
भवन्त्वद्य
सर्वे
विषयवासिनः
॥
English Translation
You are the greatest support of the kingdom, the son of Matsya king, like Arjuna, the foremost of the victors amongst the sons of Pandu.
Padaccheda (Word Analysis)
त्वं | हि | राष्ट्रस्य | परमा | गतिर् | मत्स्य + पति | सुतः
गतिमन्तो | भू + अद्य | सर्वे | विषय + वासिन्
गतिमन्तो | भू + अद्य | सर्वे | विषय + वासिन्