Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.27 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.27 - Verse 13

Sanskrit Text

नासूयको चापीर्षुर्नातिवादी मत्सरी भविष्यति जनस्तत्र स्वं स्वं धर्ममनुव्रतः

English Translation

The people of the place where Yudhishthira lives envious, malicious, vain or proud but they always perform their respective duties.

Padaccheda (Word Analysis)

न + असूयक | न | च + अपि + ईर्षु | न + अतिवादिन् | न | मत्सरी
दैवत + प्रतिमा | हि | त्वं | यस् | त्वं | धर्मम् | अनुव्रतः