Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 4 - Chapter 4.25 (17 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 4.25 - Verse 11

Sanskrit Text

विविधैस्तत्परैः सम्यक्तज्ज्ञैर्निपुणसंवृतैः अन्वेष्टव्याश्च निपुणं पाण्डवाश्छन्नवासिनः

English Translation

The Pandavas, living in disguise, should be searched after by a number of expert spies, devoted to this work, themselves disguised and well acquainted with the object of search.

Padaccheda (Word Analysis)

विविध + तत्पर | सम्यक् | तद् + ज्ञ | निपुण + संवृ
अन्विष् + च | निपुणं | पाण्डव + छद् + वासिन्