Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.19
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
दत्त्वा
याचन्ति
पुरुषा
हत्वा
वध्यन्ति
चापरे
।
पातयित्वा
च
पात्यन्ते
परैरिति
च
मे
श्रुतम्
॥
English Translation
O Bhimasena, why do you not consider me as dead? I am told that persons that give may beg, persons that slaughter may be slaughtered by others, and that persons that ever throw others may be over-thrown by enemies. There is nothing difficult for destiny nor can any one over-rule destiny.
Padaccheda (Word Analysis)
जिह्वया | यानि | पुरुषस् | त्वचा | वा + अपि + उपसेव्
पातयित्वा | च | पात्यन्ते | परैर् | इति | च | मे | श्रुतम्
पातयित्वा | च | पात्यन्ते | परैर् | इति | च | मे | श्रुतम्