Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.14
(21 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कीचकश्च
सुकेशान्ते
मूढो
मदनदर्पितः
।
सोऽवमंस्यति
मां
दृष्ट्वा
न
यास्ये
तत्र
शोभने
॥
English Translation
O you of beautiful hairs having good curls at the end, on seeing me that wicked Kichaka, rendered insolent by the god of desire, will dishonour me. O beautiful one, I shall not repair thither.
Padaccheda (Word Analysis)
कीचक + च | सु + केशान्त | मूढो | मदन + दर्पय्
सो | ऽवमंस्यति | मां | दृष्ट्वा | न | यास्ये | तत्र | शोभने
सो | ऽवमंस्यति | मां | दृष्ट्वा | न | यास्ये | तत्र | शोभने