Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 4 -
Chapter 4.12
(32 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वीर्योन्नद्धा
बलोदग्रा
राज्ञा
समभिपूजिताः
।
सिंहस्कन्धकटिग्रीवाः
स्ववदाता
मनस्विनः
।
असकृल्लब्धलक्षास्ते
रङ्गे
पार्थिवसंनिधौ
॥
English Translation
Their shoulders, waists and necks were like those of lions, their bodies were free from dirt, and their hearts were large. Many times before they achieved success in the lists in the very august presence of the king.
Padaccheda (Word Analysis)
वीर्य + उन्नह् | बल + उदग्र | राज्ञा | समभिपूजिताः
सिंह + स्कन्ध + कटि + ग्रीवा | सु + अवदात | मनस्विनः
असकृत् + लब्धलक्ष + तद् | रङ्गे | पार्थिव + संनिधि
सिंह + स्कन्ध + कटि + ग्रीवा | सु + अवदात | मनस्विनः
असकृत् + लब्धलक्ष + तद् | रङ्गे | पार्थिव + संनिधि