Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.99 (21 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.99 - Verse 13

Sanskrit Text

ततो महेन्द्रः परमाभितप्तः; श्रुत्वा रवं घोररूपं महान्तम् भये निमग्नस्त्वरितं मुमोच; वज्रं महत्तस्य वधाय राजन्

English Translation

O king, thereupon hearing that fearful and loud roar, Indra was filled with grief and fear and in order to kill the Asura he hurled the great Vajra.

Padaccheda (Word Analysis)

ततो | महेन्द्रः | परम + अभितप् | श्रुत्वा | रवं | घोर + रूप | महान्तम्
भये | निमग्नस् | त्वरितं | मुमोच | वज्रं | महत् | तस्य | वधाय | राजन्