Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.97
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततो
राजर्षयः
सर्वे
विषण्णा
गतचेतसः
।
वातापिं
संस्कृतं
दृष्ट्वा
मेषभूतं
महासुरम्
॥
English Translation
Thereupon seeing Vatapi, the great Asura cooked, all the royal sages were filled with grief and became as senseless.
Padaccheda (Word Analysis)
तथा | राजर्षयः | सर्वे | ब्राह्मण + च | तपोधनाः
वातापिं | संस्कृतं | दृष्ट्वा | मेष + भू | महत् + असुर
वातापिं | संस्कृतं | दृष्ट्वा | मेष + भू | महत् + असुर