Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.296 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.296 - Verse 6

Sanskrit Text

पानीयमन्तिके पश्य वृक्षान्वाप्युदकाश्रयान् इमे हि भ्रातरः श्रान्तास्तव तात पिपासिताः

English Translation

O affectionate one, as these your brothers are fatigued and thirsty, so see whether any water or trees growing by water-side, are near.”

Padaccheda (Word Analysis)

पानीयम् | अन्तिके | पश्य | वृक्षान् | वा + अपि + उदक + आश्रय
इमे | हि | भ्रातरः | श्रान्तास् | तव | तात | पिपासिताः