Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.296 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.296 - Verse 36

Sanskrit Text

पास्यामि तावत्पानीयमिति पार्थो वृकोदरः ततोऽभ्यधावत्पानीयं पिपासुः पुरुषर्षभः

English Translation

Let me therefore, (first) drink water.” Then, Vrikodara, the son of Pritha and the best of the Bharatas, desirous of drinking, rushed towards the water.

Padaccheda (Word Analysis)

पास्यामि | तावत् | पानीयम् | इति | पार्थो | वृकोदरः
ततो | ऽभ्यधावत् | पानीयं | पिपासुः | पुरुष + ऋषभ