Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.295
(17 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तदादाय
गतो
राजंस्त्वरमाणो
महामृगः
।
आश्रमात्त्वरितः
शीघ्रं
प्लवमानो
महाजवः
॥
English Translation
And O monarch, taking those (articles) away that great deer of exceeding fleetness, with great leaps very soon distanced itself (a great way) from the hermitage.
Padaccheda (Word Analysis)
आजगाम | ततो | राजन् + त्वर् | दिवाकरः
आश्रमात् | त्वरितः | शीघ्रं | प्लवमानो | महत् + जव
आश्रमात् | त्वरितः | शीघ्रं | प्लवमानो | महत् + जव