Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.292 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.292 - Verse 24

Sanskrit Text

विसर्जयित्वा मञ्जूषां संबोधनभयात्पितुः विवेश राजभवनं पुनः शोकातुरा ततः

English Translation

Laid the basket (on the waters of the Ashva) and entered into the palace with a heavy heart lest her father might know (the secret).

Padaccheda (Word Analysis)

विसर्जयित्वा | मञ्जूषां | सम्बोधन + भय | पितुः
विवेश | राजन् + भवन | पुनः | शोक + आतुर | ततः