Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.287 (29 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.287 - Verse 26

Sanskrit Text

दौष्कुलेया विशेषेण कथंचित्प्रग्रहं गताः बालभावाद्विकुर्वन्ति प्रायशः प्रमदाः शुभे

English Translation

O beautiful girl, women, especially those that are born in low families, although they are with great difficulty kept under restraint, are generally of deformed character on account of their unripe age.

Padaccheda (Word Analysis)

दौष्कुलेया | विशेषेण | कथंचित् | प्रग्रहं | गताः
बाल + भाव | विकुर्वन्ति | प्रायशः | प्रमदाः | शुभे