Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.280 (33 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.280 - Verse 23

Sanskrit Text

साभिगम्याब्रवीच्छ्वश्रूं श्वशुरं महाव्रता अयं गच्छति मे भर्ता फलाहारो महावनम्

English Translation

Markandeya said : (Then) bowing down to her mother-in-law and father-in-law, she of great vows said (to them) "my husband is going to the great forest for gathering fruits.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् + अभिगम् + ब्रू + श्वश्रू | श्वशुरं | च | महत् + व्रत
अयं | गच्छति | मे | भर्ता | फल + आहार | महत् + वन