Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.277
(41 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एतेन
नियमेनासीद्वर्षाण्यष्टादशैव
तु
।
पूर्णे
त्वष्टादशे
वर्षे
सावित्री
तुष्टिमभ्यगात्
।
स्वरूपिणी
तदा
राजन्दर्शयामास
तं
नृपम्
॥
English Translation
He observed (all) these vows for eighteen years and when the eighteenth year was complete, Savitri was pleased with him.
Padaccheda (Word Analysis)
एतेन | नियम + अस् | वर्ष + अष्टादशन् + एव | तु
पूर्णे | तु + अष्टादश | वर्षे | सावित्री | तुष्टिम् | अभ्यगात्
स्व + रूपिन् | तदा | राजन् | दर्शयामास | तं | नृपम्
पूर्णे | तु + अष्टादश | वर्षे | सावित्री | तुष्टिम् | अभ्यगात्
स्व + रूपिन् | तदा | राजन् | दर्शयामास | तं | नृपम्