Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.271
(27 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ह्रियमाणं
तु
सुग्रीवं
कुम्भकर्णेन
रक्षसा
।
अवेक्ष्याभ्यद्रवद्वीरः
सौमित्रिर्मित्रनन्दनः
॥
English Translation
Seeing Sugriva (thus) seized by the Rakshasa Kumbhakarna, the war-like son of Sumitra, the delighter of his friends, rushed (to his rescue).
Padaccheda (Word Analysis)
दोर्भ्याम् | आदाय | सुग्रीवं | कुम्भकर्णो | ऽहरद् | बलात्
अवेक्ष् + अभिद्रु | वीरः | सौमित्रिर् | मित्र + नन्दन
अवेक्ष् + अभिद्रु | वीरः | सौमित्रिर् | मित्र + नन्दन