Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.268 (40 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.268 - Verse 16

Sanskrit Text

मुच्यतां जानकी सीता मे मोक्ष्यसि कर्हिचित् अराक्षसमिमं लोकं कर्तास्मि निशितैः शरैः

English Translation

Liberate Sita, the daughter of Janaka. But if you persist in not releasing her I will make this earth bare of all the Rakshasas with sharpened arrows."

Padaccheda (Word Analysis)

मुच्यतां | जानकी | सीता | न | मे | मोक्ष्यसि | कर्हिचित्
अराक्षसम् | इमं | लोकं | कर्तास्मि | निशितैः | शरैः