Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.264
(73 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इत्युक्तः
प्राह
सुग्रीवो
भ्रातरं
हेतुमद्वचः
।
प्राप्तकालममित्रघ्नो
रामं
संबोधयन्निव
॥
English Translation
Thus addressed (by Bali), Sugriva, the slayer of his foes, as if addressing Rama himself, spoke to his brother these significant words, (well) suited to the occasion.
Padaccheda (Word Analysis)
इति + वच् | प्राह | सुग्रीवो | भ्रातरं | हेतुमद् | वचः
प्राप् + काल | अमित्र + घ्न | रामं | संबोधयन्न् | इव
प्राप् + काल | अमित्र + घ्न | रामं | संबोधयन्न् | इव