Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.263 (43 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.263 - Verse 40

Sanskrit Text

एषा पम्पा शिवजला हंसकारण्डवायुता ऋश्यमूकस्य शैलस्य संनिकर्षे तटाकिनी

English Translation

In the vicinity of the (mountain) Rishyamukha there is a lake named Pampa of auspicious waters, teeming with swans and crames.

Padaccheda (Word Analysis)

एषा | पम्पा | शिव + जल | हंस + कारण्डव + आयुत
ऋश्यमूकस्य | शैलस्य | संनिकर्षे | तटाकिनी